>>ばちのささやき
>>過去のささやき

2019.02.10(日)
VOL.2655

THE HIT PARADE 2

 昨年11月26日付のばちのささやき(VOL.2605)で、松本孝弘さんの邦楽カバーアルバム『THE HIT PARADE』に、ジャケットや歌詞カードは全くそのままに収録曲『港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ』の歌詞が関西弁にアレンジされているものがあるという噂を聞き、イチかバチかで再購入し見事に関西弁バージョンを入手したものの、収録の経緯や正式な取り扱いがどうなっているか等真相は謎のままあった…というようなお話をさせていただいておりました。

 で、こちらの件ですがやはり各所で反響があったのか、販売元のビーイング及びバーミリオンレコードから昨年12月19日、正式にお知らせが発表されました。それによりますと『港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ』関西弁バージョンの存在自体は事実で、CDのマスター作成の過程でミスが発生し、本来収録するものではなかった関西弁バージョンが入ったCDが一部流通する状態になっていた、との事でした。

 しかしながらこれまでの反響を受けて検討をして下さり、この度関西弁バージョンの『港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ』が収録されたCDも正式版として、既存の標準語バージョンと併行し流通を継続していただける事となったようです捧汾ウ式版として改めて出荷される関西弁バージョン収録の『THE HIT PARADE』は、品番を「BMCV-8009」から「BMCV-8009-K」と改められ(関西弁のKでしょうか)、ジャケットには関西弁バージョンが収録されている事を示すシールが新たに貼り付けられる事となったようです。当該のCDも既に出荷されている状況のようで、これから関西弁バージョンの『港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ』が気になっている方は、安心してお買い求めいただけるようになりそうですね捧







 …これはつまり、「BMCV-8009」のままで関西弁バージョンが入っているCDは、かなりのレアものになるのではィやったぜゥ(何が)

次回 前回

BACK

MAIN MENU